Frentes de agua. Ciudad, cultura y paisaje

Frentes de agua. Ciudad, cultura y paisaje

A partir de exploraciones posteriores a la publicación dellibro Frentes de Agua. Diseño urbano y paisajismo (Ed. Escala y Universidad delValle, 2012), este nuevo volumen explora la relación entre ciudad, cultura ypaisaje a través del análisis de 27 proyectos de espacio público en frentes deagua, construidos en doce países del mundo. Los proyectos, agrupados en cuatrocapítulos temáticos, demuestran que es posible reverdecer suelos estériles ycontaminados y restaurar espacios naturales afectados por los procesos deurbanización, para integrar la naturaleza en la ciudad. Este libro seconstituye en un aporte a las reflexiones sobre nuestro propio hábitat, y sobrela urgencia de reconocer las infraestructuras verde y azul como un privilegioambiental que es necesario proteger y como un privilegio estético que le otorgavalor y belleza al entorno construido.  Based on explorations following the publication of the bookFrentes de Agua. Diseño urbano y paisajismo (Ed. Escala y Universidad delValle, 2012), this new volume explores the relationship between city, cultureand landscape through the analysis of 27 public spaces on waterfronts, built intwelve countries around the world. The projects, grouped into four thematicchapters, demonstrate that it is possible to green barren and polluted soilsand to restore natural spaces affected by urbanization processes, in order tointegrate nature into the city. This book is a contribution to the reflectionsupon our own habitat, and on the urgency of recognizing the green and blueinfrastructures as an environmental privilege that must be protected, and as anaesthetic privilege that gives value and beauty to the built environment.

CONTENIDO / CONTENTS

PRÓLOGO / PROLOGUE..........................................................................................................................................................9

CAPÍTULO 1

LA APERTURA HACIA EL PAISAJE

THE OPENNESS TO THE LANDSCAPE 15

CITÉ DE LA MÉDITERRANÉE......................................................................................................................................23

LES QUAIS BAS. RIVE GAUCHE DE LA SEINE......................................................................................................33

LA GRANDE SAVANE..................................................................................................................................................41

DOMINO PARK..............................................................................................................................................................49

GRAN MALECÓN DEL RÍO.........................................................................................................................................57

MALECÓN DE PUERTO VALLARTA..........................................................................................................................65

CAPÍTULO 2

DISFRUTAR LOS FRENTES DE AGUA

ENJOYING THE WATERFRONTS 73

CHICAGO RIVERWALK................................................................................................................................................81

PLAŽA MULINI..............................................................................................................................................................89

COPENHAGEN HARBOUR BATH..............................................................................................................................97

AARHUS HARBOUR BATH.........................................................................................................................................10

CARPA OLIVERA.........................................................................................................................................................113

LA VENTANA AL MAR...............................................................................................................................................121

CAPÍTULO 3

AGUA, NATURALEZA Y CULTURA

WATER, NATURE AND CULTURE 129

LÖYLY............................................................................................................................................................................137

PARQUE DEL AGUA...................................................................................................................................................149

ROCHETAILLÉE RIVES DE SAÔNE..........................................................................................................................159

MALECÓN CAJITITLÁN.............................................................................................................................................169

MALECÓN DE CUEXCOMATITLÁN........................................................................................................................177

CENTRO DE DEPORTE Y RECREACIÓN.................................................................................................................185

PARQUE NATURAL REÑACA NORTE.....................................................................................................................199

CAPÍTULO 4

EL RECORRIDO Y LA ESTANCIA

WALKING AND RESTING 211

PARQUE DE LOS NIÑOS...........................................................................................................................................219

PARQUE DE SANTURCE...........................................................................................................................................227

BULEVAR DEL RÍO.....................................................................................................................................................235

PARQUES DEL RÍO MEDELLÍN................................................................................................................................243

ALAMEDA CHABUCA GRANDA.............................................................................................................................251

MALECÓN DE ARROYO............................................................................................................................................259

LA ALBARRADA..........................................................................................................................................................271

MALECÓN DE GUATAPÉ...........................................................................................................................................287

CONSIDERACIONES FINALES

FINAL REMARKS ........................................................................................................................ 297

BIBLIOGRAFÍA

BIBLIOGRAPHY........................................................................................................................ 314

  • ARC008000 ARQUITECTURA > Paisaje
  • AMV
  • 710 Las artes > Arte cívico y paisajístico > Arte cívico y paisajístico
  • Paisajismo